探索

明星抢了普通人工作?关晓彤给电影配音惹争议,一口京腔太出戏

字号+ 作者:青岛工作室喝茶 来源:知识 2024-06-30 13:32:19 我要评论(0)

长沙市1000以内-长沙市外卖-长沙市喝茶

2024年电影暑假档开启了一段时间了,明星整体票房意外低迷,抢普近期上映了超10部新片,通人彤给太出拿下日票房冠军的工作关晓电影《云边有个小卖部》仅仅是勉强破亿。



日票房排在第二名的电影皮克斯动画电影《头脑特工队2》,全球票房破5亿美金,配音在内地上映3天了还没破亿,惹争让不少网友很是议口诧异。





令人没想到的京腔是,有一部分网友把《头脑特工队2》票房失利的明星原因归结到了明星配音上,认为关晓彤等人给电影的抢普配音实在出戏,配音版《头脑特工队2》排片还不少,通人彤给太出影响了观众进场。工作关晓



甚至有网友带上了“抵制流量明星取代专业配音”的电影话题,不止一位网友觉得,配音像关晓彤这样的明星参与电影配音工作,本质是抢了普通人的工作机会,压榨了配音演员的生存空间,很容易惹来反感,大家都更希望看到专业人干专业事。



当然,不可否认,明星参与电影配音是可以起到一定宣传作用的,还有人会为了支持喜欢的明星前往观看他们配音的电影,这时候计较明星配音是更吸引人还是更赶客其实意义不到,归根结底,邀请明星配音电影是一把双刃剑——但是让关晓彤等人背起《头脑特工队2》内地票房失利这一大锅,还是有点过于偏颇了。



某种程度上,网友对于《头脑特工队2》明星配音的质疑,更多偏向于他们的适配度,科班出身的关晓彤首当其冲。



作为演员,关晓彤原声台词水平不错,过往没少参与电影配音,突然遭到集中吐槽,本质在于她的声音和《头脑特工队2》配音角色契合度太低。



《头脑特工队2》的基础设置是把人类情绪具象化,喜怒哀乐、忧愁焦虑等情绪纷纷变成了脑子里不同形象的卡通小人,关晓彤正是代表快乐的“乐乐”配音,而《头脑特工队2》的主角是一位青春期小女孩,偏偏关晓彤本人声音偏向尖锐,辨识度极高,还自带一口京腔。





于是坐在大屏幕前看电影的观众,眼睛看到的是一个白人小女孩,耳朵听到的是北京大妞的声音,分分钟就出了戏,更令人感到无奈的是,与关晓彤一起参与配音的还有杨迪,两个人的声音交替出现,直接让观众瞬间穿越到了《王牌对王牌》。







与关晓彤、杨迪情况类似的,还有网红papi酱,她本来就是靠着上海话和英文夹杂的说话方式出圈,声音也是她的个人特色之一,放到电影中同样就是一个出戏。





抛开明星抢普通人工作这一复杂议题不提,单纯看关晓彤等人配音《头脑特工队2》一事,与其说网友针对这些明星,不如说对他们业务能力感到不满。



至少在《头脑特工队2》里,从关晓彤到papi酱,他们每个人都在“演”自己,完全没有为了角色调整声线和语气的意思,多多少少有点不够敬业了。



最后也是希望每一个参与电影配音的明星,能够意识到声音演绎也是一种演技考验,并非出了声就能简单完成的工作,如果不愿意为此投入太多精力,那就还是让专业配音演员来吧。

本文未经授权严禁转载违者必究!

1.本站遵循行业规范,任何转载的稿件都会明确标注作者和来源;2.本站的原创文章,请转载时务必注明文章作者和来源,不尊重原创的行为我们将追究责任;3.作者投稿可能会经我们编辑修改或补充。

相关文章
  • 美国对中国渗透没白费,美国扶持的“内鬼”,终于开始露头了

    美国对中国渗透没白费,美国扶持的“内鬼”,终于开始露头了

    2024-06-30 13:15

  • 痛心!女子抱着去世儿子不撒手后续,家属发声!网友:让她多抱会

    痛心!女子抱着去世儿子不撒手后续,家属发声!网友:让她多抱会

    2024-06-30 11:34

  • 中国眼镜行业产业集群

    中国眼镜行业产业集群

    2024-06-30 11:00

  • 超低级失误!徐欢1分钟两次送礼,黄油手送读秒绝平,遭球迷炮轰

    超低级失误!徐欢1分钟两次送礼,黄油手送读秒绝平,遭球迷炮轰

    2024-06-30 10:58

网友点评
精彩导读
热门资讯
关注我们
关注微信公众号,了解最新精彩内容